Could you please add a new report plugin to support cppcheck xml report.
the report could also contains an HTML conversion of the cppcheck xml report and the cpp source code to show the line affected by the error
could it also be customizable to change the step status to FAILED depending of the number of the cppcheck error by severity

http://cppcheck.sourceforge.net/